Artist Backstreet Boys

Songtitle Straight Through My Heart

Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!



Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de

Songtext

In the heart 
Of the night 
When it's dark 
In the lights 
I heard the loudest noise 
A gunshot on the floor 
Ohhhh Ohhhhh 

I looked down 
And my shirt's turning red 
I'm spinning around 
Felt her lips on my neck 
And her voice in my ear 
Like I missed you 
want you tonight 

Chorus: 
Straight through my heart 
A single bullet got me 
I can't stop the bleeding 
Ohhhh 
Straight through my heart 
She aimed and she shot me 
I just can't believe it 
Ohhhh 
No I can't resist 
And I can't be hit 
I just can't escape this love 
Straight through my heart 
Soldier down(my heart) 
Soldier down(my heart)

Thought I moved 
More than on 
Thought I could 
Fool her charm 
I really wanna go 
But I can't leave her alone 
Ohhhh ohhhh 

Hear the sound 
Of a love so loud 
I just can't, I just can't 
Ignore this feeling 
Said she misses me 
And she wants me 
Wants me tonight 

Chorus 

In the heart 
Of the night 
When its dark 
In the lights 
I heard the loudest noise 
A gunshot on the floor

übersetzung

Im Herzen
Der Nacht
Wenn es dunkel ist
In den Lichtern
Ich hörte das lauteste Geräusch
Ein Schuss auf den Boden
Ohhhh Ohhhhh

Ich sah hinunter
Und mein T-Shirt's Drehung rot
Ich bin Spinning Around
Spürte ihre Lippen an meinem Hals
Und ihre Stimme in mein Ohr
Wie ich dich vermisst
Sie wollen heute Abend

Chorus:
Gerade durch mein Herz
Eine einzige Kugel hat mich
Ich kann die Blutung nicht stoppen
Ohhhh
Gerade durch mein Herz
Sie sollen und sie warf mir
Ich dachte, ich kann es nicht glauben
Ohhhh
Nein, ich nicht widerstehen kann
Und ich kann nicht getroffen werden
Ich kann einfach nicht entziehen diese Liebe
Gerade durch mein Herz
Soldier down (mein Herz)
Soldier down (mein Herz)

Dachte, ich zog
Mehr als auf
Dachte, ich könnte
Fool ihrem Charme
Ich möchte wirklich gehen
Aber ich kann sie nicht allein lassen
Ohhhh ohhhh

Hear the Sound
Einer Liebe, so laut
Ich kann einfach nicht, ich kann einfach nicht
Ignorieren Sie dieses Gefühl
Sagte sie mich vermisst
Und sie will mich
Wants Me Tonight

Chor

Im Herzen
Der Nacht
Wenn es dunkel wird
In den Lichtern
Ich hörte das lauteste Geräusch
EinSchuss auf den Boden