Artist Ja

Songtitle Ja

Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!



Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de

Songtext

I gave you the benefit of the doubt
'Til you showed me what you were about
Your true colors came out

And your words couldn't hide the sin
'Cause the truth about where you been
Is in a fragrance I can't recognize

Just standing there, scratching your head
Bloodshot eyes, drunk with regret
Hanging yourself ten feet over the edge

I'm done with this, feeling like an idiot
Loving you, I'm over it
I just don't love you, don't love you no more

You, you are so yesterday
Never thought you'd lose my love this way
Now you come begging me to stay

See you, you are so yesterday
I won't let you rain on my parade
I don't wanna hear a thing you say
You're so yesterday

Baby, what you're saying to me is
There's no more you and I
I couldn't get it right on yesterday
So kiss our tomorrows goodbye

Baby, love should brought me home
Should've just been a man about it
But now I'm crying like a baby
Girl, your love was like my blanket
Don't know what to do without it

I'm standing here, pleading my case
You don't care to hear what I say
Hanging yourself ten feet over the edge

My promises don't mean nothing
The end is so disgusting
I just don't love you, don't love you no more

You, you are so yesterday
Never thought you'd lose my love this way
Now you come begging me to stay

Honey, you, you are so yesterday
I won't let you rain on my parade
I don't wanna hear a thing you say, so yesterday

And now you wanna reminisce
Say you wanna try again
It started with a little kiss
But we can't even be friends

No, no, now I never wanna see you
Never wanna feel you, never wanna hear you
I don't love you, don't need you
Can't stand you no more

You, you are so yesterday
Never thought you'd lose my love this way
Now you come begging me to stay

You, you are so yesterday
I won't let you rain on my parade
Don't wanna hear a thing you say

So yesterday, so yesterday
So yesterday, so yesterday

übersetzung

Ich gab dir den Vorteil des Zweifels 
   Til Sie zeigte mir, was Sie über  wurden r  nDie wahres Gesicht kam 
 
und Ihre Worte couldn   t verbergen sin 
   Cause die Wahrheit darüber, wo Sie 
is in einen Duft wurde ich kann   t erkennen, 
 
Just dort stand, am Kopf kratzen 
Bloodshot Augen, betrunken mit Bedauern 
Hanging sich zehn Meter über den Rand 
 
i   m mit diesem getan, Gefühl wie ein Idiot 
Loving Sie, I   m drüber 
i nur don   t love you, don   t liebe dich nicht mehr 
 
Sie, du bist so gestern 
Never dachte, du   d meine Liebe zu verlieren auf diese Weise 
Jetzt kommen Sie bat mich,  r Aufenthalt  n 
Wenden dir, du bist so gestern 
i gewann   t lassen Sie regen On My Parade 
i don   t wollen ein, was Sie sagen horen, 
Sie   re so gestern 
 
Baby, was Sie   re zu mir sagen wird 
Es   s nicht mehr, du und ich 
i couldn   t es direkt am gestrigen 
So bekommen kiss goodbye unserer morgigen 
 
Baby, Liebe sollten brachten mich nach Hause 
Soll   ve gerade ein Mann darüber r   nBut jetzt I   m weinte wie ein Baby 
Girl, war deine Liebe ist wie meine Decke 
Don   t wissen, was darauf zu verzichten 
 
i   m die hier stehen, pladieren meinem Fall 
Sie don   t Sorge zu horen, was ich sage 
Hanging selbst zehn Fus über dem Rand 
 
My verspricht don   t bedeuten nichts 
Die Ende ist so eklig 
ur don   t love you don   t nI liebe dich nicht mehr 
 
Sie, so sind Sie gestern 
Never dachte, du   d meine Liebe zu verlieren auf diese Weise 
Jetzt kommen Sie bat mich, 
 
Honey bleiben, du, du bist so gestern 
i gewann   t lassen Sie regen On My Parade 
i don   t wollen ein, was Sie sagen zu horen, so gestern 
  r  jetzt willst du 
Say erinnern Sie wollen es noch einmal versuchen 
und nEs begann mit einem kleinen Kus 
But wir konnen   t sogar Freunde 
 
Es, nein, jetzt habe ich will dich nie 
Never Sie fühlen wollen sehen, werden nie horen wollen Sie 
I don   t love you don   t müssen Sie 
Kann   t stehen Sie nicht mehr 
 
Sie, du bist so gestern 
Never dachte, du   d verlieren meine Liebe So 
Jetzt kommen Sie bat mich,  r Aufenthalt  n 
Sie, du bist so gestern 
i gewann   t lassen Sie regen On My Parade 
Don   t wollen ein Ding zu horen Sie sagen, 
 
So gestern, so gestern 
So gestern, so gestern