Artist Nelly Furtado

Songtitle Meet Me Halfway

Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!



Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de

Songtext

I can't go any further then this
I want you so badly, it's my biggest wish

I spent my time just thinkin thinkin thinkin bout you
Every single day yes, i'm really missin' missin' you
And all those things we use to use to use to do
Hey girl, wuz up, it use to be just me and you
I spent my time just thinkin thinkin thinkin bout you
Every single day, yes i'm really missin missin you
And all those things we use to use to use to do
Hey girl wuz up, wuz up, wuz up, wuz up

Meet me halfway, right at the boarderline
That's where i'm gonna wait, for you
I'll be lookin out, night n'day
Took my heart to the limit, and this is where i'll stay
I can't go any further then this
I want you so bad it's my only wish

Girl,i travel round the world and even sail the seven seas
Across the universe I go to other galexies
Just tell me where you want, just tell me where you wanna to meet
I navigate myself myself to take me where you be
Cause girl I want, i, i, I want you right now
I travel uptown (town) I travel downtown
I wanna to have you around (round) like every single day
I love you alway..way

Can you meet me half way (I'll meet you halfway)
Right at the boarderline
That's where i'm gonna wait, for you
I'll be lookin out, night n'day
Took my heart to the limit, and this is where i'll stay
I can't go any further then this
I want you so bad it's my only wish
I can't go any further then this
I want you so bad it's my only wish

Let's walk the bridge, to the other side
Just you and I (just you and I)
I will fly, i'll fly the skies, for you and I (for you and I)
I will try, until I die, for you and i, for you and i, for for you and i,
For for you and i, for for you and i, for you and i

Can you meet me half way (yup yup)
Can you meet me half way (yup yup)
Can you meet me half way (yup yup)
Can you meet me half way (yup yup)
Meet me half way, right at the boarderline
That's where i'm gonna wait, for you
I'll be lookin out, night n'day
Took my heart to the limit, and this is where i'll stay
I can't go any further then this
I want you so bad it's my only wish
I can't go any further then this
I want you so bad it's my only wish

übersetzung

Ich kann  't weiter gehen dann 
i mochten, dass Sie so schlecht, es ' mein groster Wunsch 
 
i verbrachte meine Zeit nur thinkin thinkin thinkin Bout You 
Every einzigen Tag ja , i  'm wirklich missin ' missin  'Sie 
und alle jene Dinge, die wir verwenden, um zu verwenden, um zu verwenden, um 
Hey Madchen, wuz up zu tun, es zu benutzen zu sein nur ich und du 
i verbracht meine Zeit nur thinkin thinkin thinkin Bout You 
Every einzigen Tag, ja, ich  'm wirklich missin missin Sie 
und alle jene Dinge, die wir verwenden, um zu verwenden, um zu verwenden, um 
Hey Madchen wuz up zu tun, wuz up, wuz up, up wuz 
 
Meet Me Halfway, direkt am Grenzfluss 
That  's, wo ich ' m gonna warten, denn du 
i  'll aus lookin werden, Nacht-n  "Tag 
Took mein Herz bis an die Grenze, und das ist, wo ich  'll Aufenthalt 
i kann ' t weiter gehen dann 
i mochten, dass Sie so schlecht, es  's mein einziger Wunsch 
 
Girl, ich reise um die Welt und selbst segeln die sieben Meere 
Across das Universum gehe ich zu anderen galexies 
Just mir sagen, wo du willst, sag mir, wo Sie wollen, um  erfüllen r  ni navigieren mich selber zu mir nehmen, wo Sie 
Cause Madchen, das ich will, ich, ich, ich will dich jetzt 
i Reisen Uptown (Stadt) Ich reise Innenstadt 
i mochten, haben Sie etwa (rund), wie jeder einzelne Tag 
i .. liebe euch alle Tage so 
 
Kann Sie Meet Me Half Way (I  'll meet you halbwegs) 
Rechts am Grenzfluss 
That  's, wo ich ' m gonna warten, denn du 
i  'll aus lookin werden, Nacht n ' Day 
Took mein Herz bis an die Grenze, und das ist, wo ich  'll Aufenthalt 
i kann  't weiter gehen dann 
i mochten, dass Sie so schlecht, es ' s mein einziger Wunsch 
i kann ' t weiter gehen dann 
i mochten, dass Sie so schlecht, es ' s mein einziger Wunsch 
 
Let  's zu Fus die Brücke auf die andere Seite 
Just du und ich (nur du und ich) 
i fliegen wird, i ' ll fly the skies , für Sie und I (für Sie und I) 
i werden versuchen, bis ich mich, für dich und ich sterbe, denn du und ich, für dich und i, 
Für für Sie und ich, denn für Sie und ich, für dich und i 
 
Kann Sie Meet Me Half Way (yup yup) 
Kann Sie Meet Me Half Way (yup yup) 
Kann Sie Meet Me Half Way (yup yup) 
Kann Sie Meet Me Half Way (yup yup) 
Meet mir auf halbem Weg, direkt am Grenzfluss 
That  's, wo ich ' m gonna warten, denn du 
i  'll werden lookin heraus, Nacht n  'Day 
Took mein Herz bis an die Grenze, und das ist, wo ich ' ll Aufenthalt 
i kann  't weiter gehen dann 
i mochten, dass Sie es so schlimm  's ist mein einziger Wunsch 
i kann'  t weiter gehen dann 
i mochten, dass Sie so schlecht, es  's mein einziger Wunsch