Artist One Republic

Songtitle All Teh Right Moves

Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!



Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de

Songtext

All the right friends in all the wrong places
So yeah, we're going down
They've got all the right moves in all the right faces
So yeah, we're going down

Just paint the picture of a perfect place
They've got it better than what anyone's told you
They'll be the King of Hearts, and you're the Queen of Spades
And we'll fight for you like we were your soldiers

I know we've got it good
But they've got it made
And the grass is getting greener each day
I know things are looking up
But soon they'll take us down
before anybody's knowing our name.

They've got all the right friends in all the right places
So yeah, we're going down
We've got all the right moves and all the wrong faces 
So yeah, we're going down

They said, everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down
They said, everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down

Do you think I'm special?
Do you think I'm nice?
Am I bright enough to shine in your spaces?
Between the noise you hear
And the sound you like
Are we just sinking in an ocean of faces?

It can be possible that rain can fall,
Only when it's over our heads
The sun is shining everyday, but it's far away
All the world is dead.

They've got,
They've got all the right friends in all the wrong places
So yeah, we're going down
We've got all the right moves and and all the wrong faces
So yeah, we're going down

They said, everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down
They said, everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down

It doesn't matter what you see.
I know i could never be
Someone that looks like you.
It doesn't matter what you say
I know i could never face
someone that could sound like you.

All the right friends in all the wrong places
So yeah, we're going down
We've got all the right moves and all the wrong faces
So yeah, we're going down

All the right friends in all the wrong places
So yeah, we're going down
We've got all the right moves and all the wrong faces
So yeah, we're going down

They said, everybody knows everybody knows where we're going
Yeah we're going down
They said, everybody knows everybody knows where we're going
Yeah we're going down

Yeah we're going down
Yeah we're going down

All the right moves, hey
Yeah, we're going down
All the right moves, hey
Yeah, we're going down

übersetzung

All die richtigen Freunde in den falschen Stellen 
So yeah, wir   re hinunter 
They   ve got all die richtigen Schritte in die richtigen Gesichter 
So yeah, wir   re hinunter 
 
Just malen das Bild einer perfekten Ort 
They   ve got es besser als das, was jedermann   s dir gesagt 
They   ll ist der King of Hearts, und Sie   re die Queen of Spades 
und wir   ll kampfen für dich, wie wir deine Soldaten 
 
i wissen wir   ve got es gut 
But sie   ve Got It Made 
und das Gras ist immer grüner jeden Tag 
i wissen Dinge stehen gut 
But bald werden sie   ll take down uns 
bevor jemand   s wissen, haben wir unseren Firmennamen. 
 
They   ve got all die richtigen Freunde in all den richtigen Stellen 
So yeah, wir   re hinunter 
Es   ve got all die richtigen Züge und alle die falschen Gesichter 
So yeah,  wir  re hinunter 
 
They gesagt, jeder weis, jeder weis, wo wir   re  gehen r  nYeah wir   re hinunter 
They gesagt, jeder weis, jeder weis, wo wir   re geht 
Yeah wir   re hinunter 
 
Mochten Sie denken, I   m Besonderesr 
Mochten Sie denken, I   m nettr 
am ich hell genug, um Glanz in Ihren Raumenr 
Between der Larm Sie 
und die Sound horen Sie 
Sind wie wir gerade Versenkung in ein Meer von Gesichternr 
 
Es kann moglich sein, dass regen fallen kann, 
Nur, wenn sie   s über unseren Kopfen 
Die Sonne scheint jeden Tag, aber es   s weit entfernt 
Alle der Welt ist gestorben. 
 
They   ve got, 
They   ve got all die richtigen Freunde in all den falschen Orten 
So yeah, wir   re hinunter 
Es   ve got all die richtigen Züge und alle die falschen Gesichter 
So yeah, wir   re hinunter 
 
They gesagt, jeder weis, jeder weis, wo wir   re  gehen r  nYeah wir   re hinunter 
They gesagt, jeder weis, Jeder weis, wo wir   re  gehen r  nYeah wir   re hinunter 
 
Es doesn   t gleich, was Sie sehen. 
i weis, ich konnte nie 
Someone werden, dass sieht aus wie Sie. 
Es doesn   t gleich, was Sie sagen, 
i weis, ich konnte nie Gesicht 
someone, die wie Sie klingen konnte. 
 
Alle die richtigen Freunde in all den falschen Platze 
So yeah, wir   re hinunter 
Es   ve got all die richtigen Züge und alle die falschen Gesichter 
So yeah, wir   re hinunter 
 
Alle die richtigen Freunde in den falschen Stellen 
So yeah, wir   re hinunter 
Es   ve got all die richtigen Züge und alle die falschen Gesichter 
So yeah, wir   re hinunter 
 
They gesagt, jeder weis, jeder weis nYeah wir   re hinunter 
They gesagt, jeder weis, jeder weis, wo wir   re geht 
Yeah wir, wo wir   re geht  r    re hinunter 
 
Yeah wir   re hinunter 
Yeah wir   re hinunter 
 
Alle rechts bewegt, hey 
Yeah wir   Re hinunter 
Alle rechts bewegt, hey 
Yeah wir   re hinunter