Artist Queen

Songtitle Bohemian Rhapsody

Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!



Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de

Songtext

Is this the real life?
Is this just fantasy?
Caught in a landslide
No escape from reality
Open your eyes
Look up to the sky and see
I'm just a poor boy, I need no sympathy
Because I'm easy come, easy go
little high, little low
Anyway the wind blows, doesn't really matter to me, to me


Mama, just killed a man
Put a gun against his head
Pulled my trigger, now he's dead
Mama, life had just begun
But now I've gone and thrown it all away
Mama, ooo
Didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on,cause nothing really matters


Too late, my time has come
Send shivers down my spine
Body's aching all the time
Goodbye everybody - I've got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama, ooo - (anyway the wind blows)
I don't want to die
I sometimes wish I'd never been born at all


I see a little silhouet of a man
Scaramouch, scaramouch will you do the fandango
Thunderbolt and lightning - very very frightening me
Gallileo, Gallileo,
Gallileo, Gallileo,
Gallileo Figaro - magnifico


I'm just a poor boy and nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity
Easy come easy go - will you let me go
Bismillah! No - we will not let you go - let him go
Bismillah! We will not let you go - let him go
Bismillah! We will not let you go - let me go
Will not let you go - let me go (never)
Never let you go - let me go
Never let me go - ooo
No, no, no, no, no, no, no -
Oh mama mia, mama mia, mama mia let me go
Be

übersetzung

Ist dies das wahre Lebenr  R  nIst dies nur Fantasier  R  nCaught in einem Erdrutschsieg 
Es Flucht aus der Realitat 
offnen Ihre Augen 
Look bis in den Himmel und sehen, 
i  ' m nur ein armer Junge, ich brauche kein Mitleid 
Because I  'm Easy Come, Easy Go 
little hoch, etwas niedrig 
Anyway der Wind weht, doesn ' t wirklich mir egal, mir 
 
 
Mama, nur einen Mann getotet  r  NPUT eine Waffe gegen seinen Kopf 
Pulled meine Trigger, jetzt ist er  's tot 
Mama, hatte das Leben gerade  r begonnen  nBut jetzt habe ich  've weg geworfen und sie alle weg 
Mama, OOO 
Didn ' t bedeuten, make you cry 
Wenn I  'm nicht wieder morgen um diese Zeit 
Carry auf , weitermachen, denn Nothing Really Matters 
 
 
Zu spat, meine Zeit ist  r  kommen nSend Gansehaut 
Body  's weh die ganze Zeit 
Goodbye jedermann - I  've got zu gehen 
Gotta Sie alle hinter sich zu lassen und das Gesicht der Wahrheit 
Mama, ooo - (ohnehin der Wind weht) 
i don ' t mochten 
i sterben manchmal wünschen, I  'd nie auf allen 
 
 
i sehen ein wenig SilhoueT eines Mannes  geboren r  nScaramouch wird Scaramutz Sie den Fandango 
Thunderbolt und Blitz - sehr, sehr beangstigend mich 
Gallileo, Gallileo, 
Gallileo, Gallileo, 
Gallileo Figaro - Magnifico 
 
 
i  'm nur ein armer Junge und niemand liebt mich 
he ' s nur ein armer Junge aus einer armen Familie 
Spare ihm das Leben aus dieser Ungeheuerlichkeit 
Easy Come Easy Go - werden Sie mich gehen lassen 
Bismillah! Nein - wir werden dich nicht gehen lassen - lass ihn gehen 
Bismillah! Wir werden dich nicht gehen lassen - lass ihn gehen 
Bismillah! Wir werden dich nicht gehen lassen - lass mich gehen 
Die dich nicht gehen lassen - lass mich gehen (nie) 
Never dich gehen lassen - lass mich gehen 
Never Let Me Go - ooo 
Es, Nein, nein, nein, nein, nein, nein - 
oh mama mia, mama mia, lass mich gehen Mama Mia 
Bitte sind Sie auserst