Artist Rihanna

Songtitle Love The You Lie

Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!



Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de

Songtext

Just gonna stand there and watch me burn
But that's alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's alright because I love the way you lie
I love the way you lie

I can't tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now it's a steel knife in my windpipe
I can't breath but I still fight while I can fight
As long as the wrong feels right it's like I'm in flight
High off of love, drunk from my hate
It's like I'm huffing paint and I love it the more I suffer
I suffocate and right before I'm about to drown
She resuscitates me, she fucking hates me and I love it
Wait! Where you going? I'm leaving you
No you ain't, come back
We're running right back, Here we going again
It's so insane 'cause when it's going good
It's going great, I'm Superman with the wind in his back
She's Loïs Lane, but when it's bad it's awful
I feel so ashamed, I snap. Who's that dude?
I don't even know his name, I laid hands on her
I'll never stoop so low again, I guess I don't know my own strength

Just gonna stand there and watch me burn
But that's alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's alright because I love the way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie

You ever love somebody so much
That you could barely breathe when your with 'em?
And you meet and neither one, even know what hit 'em
You got the warm fuzzy feelin', yeah them chills used to get 'em
Now your gettin' fuckin' sick of lookin' at 'em
You swore you would never hit 'em
Never do nothin' to her now your in each other's face
Spewing venom in your words when you spit 'em
You both pull each other's hair, scratch, clob
Hit 'em, throw 'e' down, pin 'em
So lost in your moment when you're in 'em
It's the rage thats the culprit, it chokes you both
So they say you best go your separate ways
Guess that they don't know you, because today
That was yesterday, yesterday is over
It's a different day, sounds like broken records playin' over
But you promised her, next time you'll show her restraint
You don't get another chance, life is not a Nintendo game
But you lied again
And now you get to watch her leave out the window
Guess that's why they call it window pain

Just gonna stand there and watch me burn
But that's alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's alright because I love the way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie

Now I know we said things, did things
That we didn't mean, and we fall back into the same pattern
Same routine, but your temper is just as bad as mine is
You're the same as me, but when he comes to love ya
It's just as blinded, baby, please come back,
It wasn't you, baby, it was me
Maybe our relationships isn't as crazy as it seems
Maybe thats what happens when a Tornado meets a Volcano
All I know I love you too much to walk and wait up!
Come inside, pick up the bags up the sidewalk
Don't you hear sincerity in my voice when I talk
Told you this was my fault, look me in the eyeball
Next time I'm pissed I'll lay my fist at the dry wall
Next time, there won't be no next time
I apologize even though I know it's lies
I'm tired of the games, I just want her back
I know I'm a liar, If she ever tries to fuckin' leave again
I'm a tie her to the bed and set this house on fire
Just gonna...

Just gonna stand there and watch me burn
But that's alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's alright because I love the way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie

übersetzung

Just gonna dort stehen und beobachten mich verbrennen 
But, dass   s gut, weil Ich mag die Art und Weise tut weh 
Just gonna da stehen und hore mich schreien 
But, dass   s gut, denn ich liebe die Art, Sie liegen 
i liebe die Art, du liegst 
 
i kann  t sagen Ihnen, was es wirklich ist 
i kann Ihnen nur sagen, wie es 
und jetzt fühlt es   sa  Stahl Messer in meiner Luftrohre 
i kann   t Atem, aber ich noch kampfen, wahrend ich  r  NAS lange kampfen kann wie die falsche richtig anfühlt it   s, wie ich   m im Flug  r  off der Liebe nHigh , trunken von meinem Hass 
Es   s, wie ich   m huffing malen und ich liebe es, je mehr ich leide 
i ersticken und rechts, bevor ich   m über zu 
She wiederzubeleben mich zu ertranken, sie fucking hates me und ich liebe es 
Wait! Wo gehst du hinr I   m verlassen Sie 
Es Sie Ain   t, komm zurück 
Es   re lauft rechts zurück, Hier sind wir wieder in Gang 
Es   s so wahnsinnig   verursachen, wenn sie   s geht gut 
Es   s toll, I   m Superman mit dem Wind im Rücken 
She   s Lane Los, aber wenn es   s schlecht es   s furchtbar 
I schame mich so, ich snap. Wer   s, dass duder  R  ni don   t einmal seinen Namen, ich Hande auf sie legte 
i   ll nie so niedrig bücken wieder, ich denke, I don   t Know My Own Strength 
 
Just gonna dort stehen und beobachten mich verbrennen 
But, dass   s gut, weil Ich mag die Art und Weise tut weh 
Just gonna da stehen und hore mich schreien 
But, dass   s alright weil ich den Weg liegst du 
i lieben, wie du lügen 
i liebe die Art, du liegst 
 
Sie jemals jemand so viel Liebe 
That Sie konnte kaum atmen, wenn Ihr mit   emr 
und Sie zu treffen und weder das eine, einmal wissen, was Hit   em 
Sie haben die warmen Fuzzy Feelin   , yeah sie benutzt, um   em  bekommen Schüttelfrost r  Ihr gettin   fuckin nJetzt   satt lookin   auf   em 
Sie schwor man sich nie getroffen   em 
Never nothin   ihr jetzt Ihr in jedem anderen   s Gesicht 
Spewing Gift in deinen Worten zu tun wenn Sie spucken   em 
Sie beide ziehen sich gegenseitig   s Haar, kratzen, CLOB 
Hit   em, werfen   e   down, Pin   em 
So in Ihrem Augenblick verloren Wenn Sie   re in   em 
Es   s die Wut thats der Schuldige, Drosseln Sie es sowohl 
So sagen sie Ihnen am besten gehen Sie getrennte Wege 
Guess, dass sie   t wissen Sie don , denn heute 
That war gestern, gestern ist vorbei 
Es   sa anderen Tag, klingt wie Broken Records playin  "über 
But Sie versprach ihr, das nachste Mal Sie   ll zeigen ihre Zurückhaltung 
Sie don   t eine weitere Chance bekommen, das Leben ist nicht ein Nintendo-Spiel 
But du gelogen wieder 
und Jetzt erhalten Sie zu beobachten sie aus dem Fenster zu verlassen 
Guess, dass   s, warum sie es nennen Fenster Schmerz 
 
Just gonna da stehen und beobachten mich verbrennen 
But, dass   s gut, weil Ich mag die Art und Weise tut weh 
Just gonna da stehen und hore mich schreien 
But, dass  " s alright, weil ich die Art und Weise du liegst 
i lieben, wie du lügen 
i liebe die Art, du liegst 
 
Jetzt Ich weis, wir Dinge gesagt, Dinge tat 
That wir didn   t bedeuten, und wir fallen wieder in das gleiche Muster 
Same Routine, aber Ihr Temperament ist genauso schlecht wie die meinige 
Sie   re das gleiche wie mir ist, aber wenn er ya Liebe  kommt r  nEs   s genauso wie geblendet, Baby, bitte wiederkommen, 
Es wasn   t you, baby, war es mir 
Maybe unsere Beziehungen isn   t so verrückt wie es  scheint r  nMaybe thats, was passiert, wenn ein Tornado ein Vulkan 
Alle Ich weis, Ich liebe dich zu sehr gehen und warten, bis!  r  as Einkommen Inneren trifft holen die Sacke den Bürgersteig 
Don   t horen Sie meine Stimme in Aufrichtigkeit wenn ich spreche 
Told Sie dieses war mein Fehler, schau mir in den Augapfel 
Nachste Mal, wenn ich   m pissed I   ll lag meine Faust gegen die Wand trocken 
Nachste Zeit, es gewann   t Nr. nachste Mal 
i entschuldigen, obwohl ich weis es   s liegt 
i   m müde von den Spielen, ich will nur ihren Rücken  r  Ni I   ma Lügner, wenn sie versucht immer zu fuckin   wieder verlassen 
i   ma binden sie an das Bett und legen Sie dieses Haus in Brand 
Just Gonna ... 
 
Just gonna dort stehen und beobachten mich verbrennen 
But, dass   s gut, weil Ich mag die Art und Weise tut weh 
Just gonna da stehen und hore mich schreien 
But, dass   s gut, denn ich liebe die Art, du liegst 
i liebe die Art, du liegst 
i liebe die Art, du lügst