Artist U2

Songtitle Kite

Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!



Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de

Songtext

Something is about to give
I can feel it coming
I think I know what it means

I'm not afraid to die
I'm not afraid to live
And when I'm flat on my back
I hope to feel like I did

And hardness, it sets in
You need some protection, the thinner the skin

I want you to know
That you don't need me anymore
I want you to know
You don't need anyone or anything at all

Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know which way the wind will blow
Who's to know when the time has come around?
Don't wanna see you cry
I know that this is not goodbye

In summer, I can taste the salty sea
There's a kite blowing out of control on a breeze
I wonder what's gonna happen to you
You wonder what has happened to me

I'm a man
I'm not a child
A man who sees
The shadow behind your eyes

Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know where the wind will blow
Who's to know when the time has come around?
I don't wanna see you cry
I know that this is not goodbye

Did I waste it?
Not so much I couldn't taste it
Life should be fragrant
Rooftop to the basement

The last of the rock stars
When hip-hop drove the big cars
In the time when new media
Was the big idea
That was the big idea

übersetzung

Etwas ist etwa zu geben 
i kann es fühlen kommenden 
i glaube, ich weis, was es  r bedeutet  n 
i   m nicht davor zurück, 
i   m nicht davor zurück,  leben und sterben r  nund wenn ich flach   m auf meinem Rücken 
i hoffe, ich fühle mich wie 
 
und Harte hat, setzt es in 
Sie brauchen einen gewissen Schutz, desto dünner wird die Haut 
 
i mochte man wissen, 
That Sie don   t brauchen mich nicht mehr 
i mochten, dass Sie 
Sie don   t Notwendigkeit irgendjemanden oder irgendetwas überhaupt 
  wissen r  nWho   s zu sagen, wo der Wind werden Sie ergreifenr 
Who   s zu sagen, was es Ihnen zu brechenr 
i don   t wissen, woher der Wind  Schlag wird r  nWho   s zu wissen, wann die Zeit um zu kommenr 
Don   t sehen wollen dich weinen 
i wissen, dass dies nicht goodbye 
 
Im Sommer, kann ich schmecken die salzige Meeresluft 
Es   sa Kite Ausblasen der Kontrolle über eine Brise 
i frage mich, was   s gonna dir passieren 
Sie frage mich, was ist mir 
 
i   ma man  passiert r  ni   m nicht ein Kind 
A Mann  sieht r  nDie Schatten hinter deinen Augen 
 
Who   s zu sagen, wo der Wind werden Sie ergreifenr 
Who   s auf sagen, was es ist, brechen Sier 
i don   t wissen, wo der Wind  Schlag r  nWho   s wissen, wann die Zeit um zu kommenr 
i don   t sehen wollen dich zum weinen 
i wissen, dass dies nicht goodbye 
 
Did ich verschwendenr 
Nicht so viel ich couldn   t taste it 
Life sollte duftenden 
Rooftop in den Keller 
 
Die letzte der Rockstars 
Wenn Hip-Hop-trieb den grosen Autos 
In der Zeit, wenn neue Medien 
wurde die grose Idee 
That war die grose Idee