Artist Vanessa Carlton

Songtitle When There Was Me And You

Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!



Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de

Songtext

It's funny when you find yourself
Looking from the outside
I'm standing here
But all i want is to be over there
Why did i let myself believe
That Miracles could happen
Cause now i have to pretend
That i don't really care

I thought you were my fairytale
My dream when i'm not sleeping
A wish upon a star that's coming true
But everybody else could tell
That i confused my feelings with the truth
When there was me and you

I swore i knew the melody
That i heard you singing
And when you smiled
You made me feel
Like i could sing along
But then you went and changed the words

Now my heart is empty
I'm only left with used-to-be's
And once upon a song

Now i know you're not a fairytale
And dreams are meant for sleeping
Cause wishes on the star
Just don't come true
And now even i can tell
That i confused my feelings with the truth
Because i liked the view
When there was me and you

I can't believe that i could be so blind
It's like you were floating
When i was falling
And i didn't mind
Because i like the view
Oooh hoo hoo
I thought you felt it too
When there was me and you

More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/v/vanessa_hudgens/#share

übersetzung

It   s lustig, wenn du dich 
Looking finden von ausen 
i   m steht hier 
But alles, was ich will, ist dort sein 
Why habe ich lies mich glauben, 
That Wunder passieren konnte, 
Cause Jetzt muss ich  vorgeben R  nThat i don   t wirklich interessieren 
 
i dachte, du warst mein Marchen 
My Traum, wenn ich   m nicht schlafen 
A Wunsch auf einen Stern, der   s wahr 
But alle anderen konnten  erzahlen r  nThat ich verwirrt meine Gefühle mit der Wahrheit 
Wenn es war mir und dir 
 
i schwor ich kannte die Melodie 
That Ich horte dich singen 
und wenn Sie 
Sie lachelte machte mich 
Like konnte ich zusammen  r  singen nBut dann gingst du und anderte den Worten 
 
Jetzt mein Herz ist leer 
i   m nur mit Einsatz-to-be   s left  r  once upon a song 
 
und nJetzt Ich weis, Sie   re nicht ein Marchen 
und Traume sind zum Schlafen 
Cause bedeutete Wünsche auf den Stern 
Just don   t wahr 
un auch ich kann  nund erzahlen r  nThat ich verwirrt meine Gefühle mit der Wahrheit 
Because Mir gefiel die Aussicht 
Wenn es war mir und dir 
 
i kann   t glauben, dass ich so blind sein konnte 
Es   s, wie Sie schwammen 
Wenn ich fiel 
und i didn   t Verstand 
Because Ich mag die Auffassung, 
Oooh hu hu 
i dachte, Sie spürte es auch 
Wenn es war mir und dir 
 
More Songtext: http://www.lyricsmode.com/lyrics/v/vanessa_hudgens/ # share