Artist Yes- R

Songtitle Uit Elkaar

Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de!



Songtext übersetzung am Songtextubersetzung.de

Songtext

Er was niemand die me kende zoals jij
vanaf de eerste dag waren wij een feit
en niemand die het wist van jou en mij
achteraf gezien was dat de leukste tijd

maar de ruzies en verhalen kwamen vaker
ik vroeg mezelf af; moet ik dit maar laten?
in m'n hoofd stroggelde ik met al die vragen
omdat ik niet over gevoelens kon praten

ik kan het nu nog niet geloven
dat alles zo is afgelopen
ik ben voorgoed gestopt met hopen
want alles wat we deelde is nu echt verloren

't is niet alleen jou schuld dat weet ik
't zijn niet alleen jou fouten die we niet vergeten
maar toch heb ik m'n best gedaan
en moeten wij ieder een kant op gaan

ik ben niet meer van jou
je bent niet meer van mij
je houdt je nu wel groot
maar gaat kapot van de pijn
omdat je bij me wilt zijn
maar niet meer bij me kunt zijn

en is dit dan het eind van 'n hele rotte tijd
alles is verloren en wat heb je nu bereikt
want je bent me nu kwijt
maar pas achteraf krijg je spijt

ik loop nu vaker in m'n eentje over straat
vele mensen vragen hoe 't met me gaat
gek genoeg zijn ze allemaal verbaast
als ik ze zeg dat ik ook door moet gaan

zoveel kansen gekregen in m'n leven
zoveel gemist omdat ik dacht aan ons tweeen
was nooit van plan om een spel met je te spelen
maar achteraf heb jij 't tegendeel bewezen

ik moet er nu echt aan geloven
want onze liefde is afgelopen
ik ben nu echt gestopt met hopen
heb eindelijk voor mezelf gekozen

't is niet alleen jou schuld dat weet ik
't zijn niet alleen jou fouten die we niet vergeten
maar toch heb ik m'n best gedaan
en moeten wij ieder een kant op gaan

want ik ben niet meer van jou
je bent niet meer van mij
je houdt je nu wel groot
maar gaat kapot van de pijn
omdat je bij me wilt zijn
maar niet meer bij me kunt zijn

en is dit dan het eind van 'n hele rotte tijd
alles is verloren en wat heb je nu bereikt
want je bent me nu kwijt
maar pas achteraf krijg je spijt

droog je tranen ga nu verder want je moet er doorheen
hou je sterk ja geloof me want je bent niet alleen
het is pittig het is moeilijk en ik voel met je mee
want het leven is niet altijd makkelijk nee nee

droog je tranen ga nu verder want je moet er doorheen
hou je sterk ja geloof me want je bent niet alleen
het is pittig het is moeilijk en ik voel met je mee
want het leven is niet altijd makkelijk nee nee

want ik ben niet meer van jou
je bent niet meer van mij
je houdt je nu wel groot
maar gaat kapot van de pijn
omdat je bij me wilt zijn
maar niet meer bij me kunt zijn

en is dit dan het eind van 'n hele rotte tijd
alles is verloren en wat heb je nu bereikt
want je bent me nu kwijt
maar pas achteraf krijg je spijt

übersetzung

Er war mir Niemand stirbt Kende Zoals jij 
vanaf de eerste dag Waren wij een gefühlt 
en Niemand stirbt het jou en WIST van mij 
achteraf gezien war dat de Tijd leukste 
 
maar de ruzies en Verhalen kwamen vaker 
ik Vroeg mezelf af; Moet ik dit Maar latenr 
in m   n Hoofd stroggelde ik al erfüllt sterben vragen  r  ik niet nomdat über gevoelens kon praten 
 
ik kan het nog niet geloven nu 
dat alles zo ist afgelopen 
ik ben voorgoed gestopt erfüllt HOPEN 
want alles wat wir deelde ist nu echt VerLoren 
 
   t ist niet jou alleen dat weet ik schuld 
   t zijn niet alleen jou fouten sterben wir niet Vergeten  r  ik heb nmaar toch m   n besten Gedaan 
en moeten wij ieder een op Kant gaan 
 
ik niet meer Ben van jou 
je niet meer gebogen van mij 
je Houdt je nu WEL Groot 
maar gaat kapot van de Pijn 
omdat je bij mir willst zijn 
maar niet meer bij mir kunt zijn 
 
en ist dit dan het Eind van   n hele Rotte Tijd  r  Nals ist en wat nu heb je bereikt 
want JE beugte mich nu kwijt 
maar VerLoren pas Achteraf krijg JE spijt 
 
u vaker nik Schleife in M   n eentje über straat 
vele mensen vragen Hacke   t traf mich gaat 
gek genoeg zijn ze Allemaal verbaast 
als ik dat ik ze ZEG ook gaan Tür Moet 
 
zoveel Kansen gekregen in m   n leven 
zoveel gemist omdat dacht ik aan ons tweeen 
wurde Nooit van Plan om een spel erfüllt Je te spelen 
maar Achteraf heb jij   t tegendeel bewezen 
 
ik moet nu echt ER aan geloven 
want onze Liefde afgelopen 
ik ben nu echt gestopt erfüllt ist HOPEN 
heb eindelijk voor mezelf gekozen 
 
   t niet alleen ist schuld jou dat weet ik 
   t zijn niet alleen jou fouten sterben wir niet Vergeten  r  ik heb nmaar toch m   n besten Gedaan 
en moeten wij ieder een op Kant gaan 
  r  ik ben nwant niet meer van jou 
je niet meer gebogen van mij 
je Houdt je nu WEL Groot 
maar gaat kapot van de Pijn 
omdat je bij mir willst zijn 
iet meer nmaar bij mir kunt zijn 
 
en ist dit dan het Eind van   n hele Rotte Tijd  r  Nals ist en wat VerLoren heb je nu bereikt 
want JE beugte mich nu kwijt 
maar pas Achteraf krijg JE spijt 
 
droog JE tranen ga verder nu will er je moet doorheen 
hou JE Sterk ja geloof mir wollen JE niet alleen beugte  r  NHEt ist pittig het en ik ist moeilijk Voel trafen je mee 
want het Leven ist niet Altijd nee nee makkelijk 
 
droog JE tranen ga verder nu will er je moet doorheen 
hou JE Sterk ja geloof mir wollen je niet alleen beugte  r  NHEt ist pittig het en ik ist moeilijk Voel trafen je mee 
want het Leven ist niet Altijd nee nee makkelijk 
  r  ik ben niet nwant meer van jou 
je niet meer gebogen van mij 
je Houdt je nu WEL Groot 
maar gaat kapot van de Pijn 
omdat je bij mir willst zijn 
iet meer nmaar bij mir kunt zijn 
 
en ist dit dan het Eind van   n hele Rotte Tijd  r  Nals ist en wat nu heb je bereikt 
want JE beugte mich nu kwijt 
maar pas Achteraf krijg JE spijt VerLoren